沈阳铝镁设计研究院有限公司翻译服务项目公告

沈阳铝镁设计研究院有限公司翻译服务项目公告
**铝镁设计研究院有限公司翻译服务招标公告 （招标编号： ****-ZB*****/**） 招标项目所在地区： 根据具体项目实际需求约定 一、招标条件 本**铝镁设计研究院有限公司翻译服务（招标项目编号： ****-ZB*****/**），已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为 企业自筹，招标人为 **铝镁设计研究院有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。 二、项目概况和招标范围 *.*项目名称：**铝镁设计研究院有限公司翻译服务 *.*项目类型： 服务 *.*服务地点： 根据具体项目实际需求约定 *.*招标范围： **院的翻译服务（笔译） *.*服务期限：*年 三、投标人资格要求 *.*资质要求 （*）投标人是中华人民**国境内合法注册的独立企业法人，具有独立承担民事责任能力，具有独立订立履行合同的权利和行为能力。 （*）投标人应具有工商局正规颁发的翻译公司营业执照，必须是享有较好声誉的企业。 *.*业绩要求 投标人近三年（****年至今）具有同类翻译服务业绩，请提供业绩表及合同扫描件。 *.*其他要求 本次招标不接受联合体。 四、招标文件的获取 获取时间：****年**月**日 **:**至 ****年**月**日 **:**（**时间）。 获取方法：登陆中铝集团电子招投标平台（http://eb.chinalco.com.cn）购买，不接受其他方式购买。 获取流程： *注册： 投标人登陆网站（http://eb.chinalco.com.cn）填写企业信息，提交注册，审核情况将在**小时内（不含法定节假日）进行反馈，审核通过的投标人方可购买招标文件，请合理安排注册时间。 *标书款支付： 注册成功后，投标人选择对应标段进行网上支付（支持企业网银和个人网银），不接受现金支付；招标文件售价（元）： ***元，标书款发票我公司仅提供增值税电子普通发票，请投标人自行下载、打印发票。 *文件下载： 支付成功后，即视为招标文件己售出，投标人可自行下载招标文件电子版，招标方不再提供纸质招标文件。招标文件一经售出，概不退款。 * CA购买： CA用于投标文件的签章、加密、提交、解密，投标人在中铝集团电子招投标平台（http://eb.chinalco.com.cn）注册成功并登录，【系统管理】-【绑定CA】-【CA注册】，提交相应信息进行在线办理，审核通过后将通过邮寄方式将CA寄送至指定地点，请投标人合理安排时间，逾期办理自行承担相应后果。 *帮助： 如需帮助（CA购买问题等），请登陆中铝集团电子招投标平台网站（http://eb.chinalco.com.cn）首页“帮助中心”-“操作指南”。 *其他： 招投标全流程信息发布和联络以购买招标文件时填写的信息为准，投标人应对填写的所有信息的真实性和准确性负责，并自行承担信息有误导致的一切后果。 五、投标文件的递交 递交截止时间： ****年**月*日 **:**（**时间） 递交方法：一次递交 递交地址：中铝集团电子招投标平台 备注：投标人须通过投标文件客户端编制投标文件，在递交截止时间前将CA加密后的投标文件进行网上提交。逾期递交或未按招标文件要求递交的投标文件恕不接受。 请投标人提前半小时登录网上开标大厅等候开标，开标后在用CA完成解密、签名确认后方可退出。 六、开标时间及地点 开标时间：同投标文件递交截止时间 开标方式：网上 七、其他公告内容 此公告在中铝集团电子招投标平台（http://eb.chinalco.com.cn）和中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com）上发布，对于因其他网站转载并发布的非完整版或修改版公告，而导致误报名或无效报名的情形，招标人及招标代理机构不予承担责任。 八、监督部门 本招标项目的监督部门为中国铝业集团有限公司招投标管理监督办公室。 九、联系方式 招标人： **铝镁设计研究院有限公司 地 址： ********北大街***号 联系人： 郭西龙 电 话：*********** 电子邮箱：*********** 招标代理机构：中铝招标有限公司 地 址：********路乙**号九层北 联系人：李国娇 电 话： ***-********/*********** 邮 箱： *********** 平台客服热线：********** （工作日：上午*：**-**：**，下午：**：**-**：**） CA办理热线：***-******** （工作日：上午*：**-**：**，下午：**：**-**：**）