制剂中心液体制剂生产设备一批需求公示

制剂中心液体制剂生产设备一批需求公示
( 制剂中心液体制剂生产设备一批 )需求公示项目名称 制剂中心液体制剂生产设备一批 是否预选项目 否 采购人名称 ****医院 采购方式 公开招标 财政预算限额（元） ******* 项目背景 见需求 投标人资质要求 *.具有独立法人资格（提供合法有效的营业执照原件扫描件，原件备查）； *.本项目不接受联合体投标，不允许分包； *.参与政府采购项目投标的供应商近三年内无行贿犯罪记录（由采购中心定期向*人民检察院申请对政府采购供应商库中注册有效的供应商进行集中查询，投标文件中无需提供证明材料）。 货物清单 序号采购计划编号货物名称 数量单位备注财政预算限额(元) ************* 制剂中心液体制剂生产设备一批 *.* 批 拒绝进口 *******.* 具体技术要求 液体制剂生产设备-技术参数及配置 序号设备名称性质 *压片机国产 *软膏灌封机国产 *总混机国产 *称量罩国产 *电子台秤国产 *配制罐国产 *储罐国产 *真空乳化搅拌机国产 *灌封机国产 **混合机国产 **颗粒分装机国产 **配制罐国产 **液体灌装机国产 **玻璃瓶压盖机国产 **旋盖机国产 **紫外灯照射灯国产 序号货物名称招标技术要求 * 压片机 一、数量：*台 二、技术参数 *、▲冲模数：≥*　　　　　　　 *、最大压片压力：≤**KN *、最大压片直径：≤**mm *、最大填充深度：≤**mm *、最大片剂厚度：≤*mm *、最大生产能力：≤**** pcs/h *、主电机功率：≤*kw *、▲设备尺寸：≤************mm *、主机重量：≤****kg 三、配置清单 名称数量 *.机架*套 *.电机*台 *.变频器*台 *.接触器*个 *.接触器*个 *.继电器*个 *.继电器*个 *.热继电器*个 *.小型三相断路器*个 **.急停开关*个 **.钥匙开关*个 **.指示灯*个 **.行程开关*个 **.排风扇*个 **.控制按钮*个 **.开关电源*个 *软膏灌封机一、数量：*台 二、产品特点： *、机型采用***位设计，可实现金属管的各种折法包装，同一机台可方便地通过更换模具和配件实现塑管和金属管的包装。 *、自动完成从供管、对标、充惰性气体(可选)、灌装、封尾、打码、成品导出全过程。 *、高精度的对标系统，降低了管体和色标的色差范围。 *、调节部位外置、位置数字显示、调节快捷、准确(适用于多规格、多品种生产)。 *、机、光、电、气一体化，实现无管不灌装，供管不到位、低气压、自动显示(报警)：打开防护门时能自动停机等全自动功能。 三、技术参数： *、软管材质：金属管、铝管 *、软管直径(毫米):φ**-φ** *、▲软管长度(毫米):**-*** *、适用物料：固体类软膏剂 *、▲灌装容量：*-**ml/支 *、▲灌装精度偏差：≤±*％ *、转盘转速(转/分钟)：≤* *、生产能力(支/时)：≤**支/min *、压缩空气：*.**-*.**Mpa **、压缩空气耗量：≦*.* 立方米/分钟 **、电动机功：≦*Kw(***V/***V **Hz) **、热封功率：≦*Kw **、外形尺寸(毫米)：≦****×****×**** **、主机重量(千克)：≦**** 四、配置清单： 名称数量 *.进管机构*套 *.储料机构*套 *.灌装机构*套 *.封尾机构*套 *.机架*套 *.PLC*台 *.触摸屏*台 *.关电开关*个 *.气动件**套 **.热风器*个 **.轴承**个 **.冷却风机*个 **.编码器*套 **.主电机*台 **.调速电机*台 **.继电器**个 **.主线路板*套 **.调速变频器*台 *总混机一、数量：*台 二、技术参数 *、▲装载量（L）：≤***L　　　　　　　 *、功率：≦*.*（kw） *、辅助搅拌功率：≦*.**（kw） *、▲外形尺寸：≦**************mm *、重量：≦***kg 三、配置清单 名称数量 *.机架*套 *.轴承**个 *.减速机*台 *.主电机*台 *.调速电机*台 *.低压电器*个 *.主线路板*套 *.调速变频器*台 *称量罩一、数量：*台 二、技术参数 *、功率：≦*.*kw *、▲外形尺寸：≥深*****宽*****高****mm（适用于双人工位） *、重量：≦***kg 三、配置清单 名称数量 *.过滤器*台 *.压差表*个 *.高分子均流膜*套 *.变频器**个 *.照明*个 *.防水防尘插座*个 *电子台秤一、数量：**台 二、技术参数： *、▲秤量(kg)：*~*** *、台面尺寸（mm）：≤******* *、秤体材质：塑料 *、台面材质：不锈钢 *、▲检定分度数：≥****e *、电池：干电池/充电电池 *、IP等级：IP**/IP**K *、应用：干式应用 *、功能：计数 三、配置清单： 名称数量 *.底座**套 *.受力面**套 *.显示屏**个 *配制罐一、数量：*台 二、技术参数： *、最大装载量：≦***L *、功率：≦*kw *、▲外形尺寸：≦**************mm *、重量：≦***kg *、不锈钢配制罐内胆采用***L不锈钢制作，内壁采用电解镜面抛光或机械抛光，外壁采用 *** 全焊接保温结构，外表面采用镜面或亚光处理。 *、罐能承受高温灭菌消毒，配备压力表。罐体对外连接口采用快开接头。 *、配制罐具有电机搅拌功能,蒸汽加热功能，电机**调速，对罐内物料可以加温，同时具有保温恒温功能，温度实时监控，外部设有 * 个视镜，清洗球及氮气进口。 三、配置清单： 名称数量 *.外体*套 *.轴承*个 *.减速电机*台 *.仪表*个 *.内胆*套 *.低压电器**个 *.主线路板*套 *.调速变频器*套 *储罐一、数量：*台 二、技术参数： *、最大装载量：≤****L *、▲外形尺寸：≤**************mm *、重量：≤****kg 三、配置清单： 名称数量 *.外体*套 *.轴承*个 *.减速电机*台 *.仪表*个 *.内胆*套 *.低压电器*个 *.主线路板*套 *.调速变频器*套 *真空乳化搅拌机一、数量：*台 二、***L乳化锅技术参数 *、▲生产量设计容量：≤***L 工作容量：≤***L 最小工作容量：≤**L *、▲材质接触物料部分：***L 厚度：≥*mm 外壳： *** 厚度：≥*mm 外壳： *** 厚度：≥*mm *、机器自重≦***kg *、▲外型尺寸≦****mm×***mm×****-**** mm *、使用寿命**年以上 *、搅拌方式框式刮壁搅拌和固定桨 *、均质方式上均质 *、均质电机功率：≦*.*KW *、均质电机转速：≤****（最高****） **、微粒大小：*.*-*.*um **、开盖方式液压升降 **、加热方式电加热（蒸汽加热） **、放料方式倾斜放料和低阀放料 **、工艺参数≦锅内工作压力:-*.** 三、***L水相锅技术参数 *、▲设计容量设计容量: ≤***L 工作容量：≤***L *、搅拌方式叶片搅拌 *、搅拌功率≤*.**KW *、转速≤**** *、开盖方式活动开盖 *、温度显示数字温度 *、放料方式底部放料 *、工艺参数锅内工作压力:-*.** *、▲材质接触物料部分：***L 厚度：≥*mm 外壳： *** 厚度：≥*mm 四、**L油相锅技术参数 *、▲设计容量设计容量: ≤**L 工作容量：≤**L *、搅拌方式叶片搅拌 *、搅拌功率:≤*.**W *、转速:≤**** *、开盖方式活动开盖 *、温度显示数字温度 *、放料方式底部放料 *、工艺参数锅内工作压力: ≦-*.** *、▲材质接触物料部分：***L 厚度：≥*mm 外壳： *** 厚度：≥*mm 五、配置清单： 名称数量 *.机架*套 *.轴承**个 *.减速机*台 *.主电机*台 *.调速电机*台 *.低压电器**个 *.主线路板*套 *.不锈钢材质***kg *.调速变频器*台 **.仪表*个 **.乳化锅*套 **.水相锅*套 **.油相锅*套 **.触摸屏*台 *灌封机一、数量：*台 二、主要功能： *、理瓶，本机为独立设置的辅机，**调速，连接快捷，运输方便。 *、不锈钢材质计量泵四泵灌装，直线排列，一个工序灌注四瓶。 *、装量调整方便，操作简便，调整快速。 *、整机可适用不同规格的瓶子，调整简便，可在短时间内完成。 *、封盖工序包括电磁震荡理盖、送盖、带盖、锁盖整套动作。 *、机体表面采用***不锈钢亚光处理，平整光滑。无毛刺、划痕、尖角和锈蚀。 *、绝缘电阻＞MΩ，配有接地装置。 *、设备噪音小于**db 三、技术参数： *、▲生产要求：≥****瓶/小时 *、灌装容量：**-***ml *、适用物料：：水性液体 *、电源功率***V、**HZ *、总功率：≤*KW *、适用瓶子：圆柱形塑料瓶或玻璃瓶 *、▲灌装头数：≥* *、旋（轧）盖头数：≥* *、灌装范围：***-***ml **、可选盖型:防盗盖、铝盖 **、▲灌装速度:****-****瓶/小时 **、灌装精度:≤±*% **、旋（轧）盖合格率:≥**% **、电源:***V **/**Hz **、用电功率:≤*kw **、压缩空气压力:*.*—*.*MPa **、净重: ≤***kg **、外形尺寸（mm）: ≤**************（含供瓶机） 四、配置清单： 名称数量 *.输送机构*套 *.分瓶机构*套 *.灌装机构*套 *.封盖机构*套 *.机架*套 *.PLC*台 *.触摸屏*台 *.关电开关*个 *.气动件*套 **.振动盘*套 **.轴承**个 **.减速机*台 **.凸轮分度机构*台 **.主电机*台 **.调速电机*台 **.低压电器**个 **.主线路板*套 **.调速变频器*台 **混合机一、数理：*台 二、技术参数 *、▲桨叶形状：S式单桨 *、工作容积L：≤*** *、▲搅拌桨转速r/min: ≤** *、翻转角度:***度 *、外型尺寸mm: ≤****×***×**** *、机械净重kg: ≤*** *、搅拌电机: ≤*Kw *、倒料电机: ≤*.*Kw 三、配置清单： 名称数量 *.机架*套 *.轴承**个 *.减速机*台 *.主电机*台 *.调速电机*台 *.低压电器*个 *.主线路板*套 *.调速变频器*台 **颗粒分装机一、数量：*台 二、技术参数 *、▲包装速度（袋/分）：**－*** （依包装物料和包装规格不同而定） *、计量范围（ml）：*－** *、▲制袋尺寸（mm）：（L）：**-*** （W）：**-** *、封口方式/纹络 ：三边封/直条纹、直网纹、斜网纹 *、剪切方法:平切、锯齿切、虚线（锯齿）定包连切 *、最大耗电功率(W): ≤**** *、电源电压（V）:*** *、净重（Kg）: ≤*** *、外型尺寸（mm）: ≤***（L）×***（W）×****（H） **、包装材料:纸/聚乙烯、玻璃纸/聚乙烯、铝箔/聚乙烯、聚 脂/聚乙烯、BOPP/聚乙烯、尼龙/聚乙烯等复合 包装材 三、配置清单 名称数量 *.颗粒分装机*套 *.电热管*只 *.易撕口刀片**片 *.随机资料*套 *.随机工具*套 **配制罐 一、数量：*台 二、技术参数 *、最大装载量：≤***L *、功率：≤*kw *、▲外形尺寸：≤**************mm *、重量：≤***kg *、不锈钢配制罐使用蒸汽加热，具有加热自动控温、保温、搅拌功能，传热快、适应温差大、清洗方便等特点 *、不锈钢配制罐内胆采用***L不锈钢 制作，内壁采用电解镜面抛光或机械抛光，外壁采用 *** 全焊接保温结构，外表面采用镜面或亚光处理。 三、配置清单： 名称数量 *.外体*套 *.轴承*个 *.减速电机*台 *.仪表*个 *.内胆*套 *.低压电器**个 *.主线路板*套 *.调速变频器*台 **液体灌装机 一、数量：**台 （*）中药汤剂包装机 数量：*台 一、技术参数 *、▲容量：≥*****ML *、功率：≤***W+***W *、电压：AC***V *、▲尺寸：≤***×***×****（mm） *、重量：≤**kg *、自动包装，卫生健康，保质期长，易于携带，服用方便。 *、包装温度、包装量自动显示。 *、▲有自动检错功能、具有无水自动停机功能、药液加热控制，防干烧功能。 *、封合温度数字化控制，可以设定自动恒定。 **、包装量为**-***ML**变量可调包装。 **、适用于老人、儿童、成年人等不同用量。 **、包装平均速度≥**袋/分。 **、通过ISO****质量认证、ISO*****认证和CE认证。 二、中药汤剂包装机配置清单 名称数量 *.包装机主机*台 *.随机资料*套 *.喉箍*个 *.过滤罩**个 *.过滤网筐**个 *.排水软管*根 （*）膏体包装机 数量:*台 一、技术参数 *、▲包装量：*-***ml *、功率：≤****W *、电压：AC***V *、▲尺寸：≤*************（mm） *、重量：≤**kg *、快速电机，每分钟**-**袋。 *、保质期长，易于携带，服用方便。 *、增加电位器控制，粘稠膏方也可包装。 *、数字化控制，全自动计量。 **、包装量为*-***ML无级变量可调整包装容量。 **、通过ISO****认证。 二、膏体包装机配置清单 名称数量 *.包装机主机*台 *.随机资料*套 *.排水软管*根 *.冷凝管*根 *.卡箍*个 *.密封圈*个 **玻璃瓶压盖机一、数量*：台 二、技术参数 *、▲生产能力：**-**瓶/分 *、压盖头数：* *、压盖合格率:≥**% *、▲适用瓶子：*～***ml**瓶或广口瓶 *、电 源：***V、**Hz *、功 率：≤*KW *、压缩空气压力:*.*—*.*MPa *、净重: ≤***Kg *、外形尺寸：≤************* 三、配置清单： 名称数量 *.输送机构*套 *.分瓶机构*套 *.送盖机构*套 *.封盖机构*套 *.机架*套 *.关电开关*个 *.气动件*套 *.振动盘*套 *.轴承**个 **.减速机*台 **.凸轮分度机构*台 **.主电机*台 **.调速电机*台 **.低压电器*个 **.主线路板*套 **旋盖机 一、数量：*台 二、技术参数 *、▲生产速度： **-**瓶/分 *、电源功率：***V、**HZ *、▲总功率：≤*KW *、适用瓶子：圆柱形塑料瓶或玻璃瓶 *、旋盖头数:* *、可选盖型:防盗盖、螺纹盖、ROPP盖 *、旋盖合格率: ≥**% *、电源:***V **Hz *、压缩空气压力:*.*—*.*MPa **、净重: ≤***Kg **、▲外形尺寸：≤************* 三、配置清单： 名称数量 *.输送机构*套 *.分瓶机构*套 *.送盖机构*套 *.封盖机构*套 *.机架*套 *.关电开关*个 *.气动件*套 *.振动盘*套 *.轴承**个 **.减速机*台 **.凸轮分度机构*台 **.主电机*台 **.调速电机*台 **.低压电器*个 **.主线路板*套 **紫外灯照射灯一数量：*台 二、技术参数： *、功率：***V-***w *、▲外观尺寸：≤************mm *、净 重：≤**kg 三、配置清单： 名称数量 *.外体*套 *.滑轮**个 *.紫外灯*支 *.电源开关*个 *.电源插头*个 售后服务要求 *整机免费保修期*年,终身维修，由设备制造商提供售后服务， * 小时内响应， ** 小时维修到位（不可抗力情况除外）。 *消耗品和零配件供应及时. 保证终身供应维修配件， * 年内免费提供软件升级服务。 培训方案 *中标人应派专业技术人员免费对采购单位指定人员进行定期培训及指导，直至其完全掌握设备的基本故障处理技术 商务需求 序号目录商务需求 （一）免费保修期内售后服务要求 *维修及维护服务*.*各投标人应在投标文件中列明各主机、配件和易耗品的保修期限,并承诺提供整机免费保修期*年(废标条款),终身维修。保修期内,年度定期预防性维护保养次数应不少于 * 次。保修期内免费更换零配件、免工时费。 *.*由设备制造商提供售后服务， * 小时内响应， ** 小时维修到位（不可抗力情况除外）。消耗品和零配件供应及时，特殊情况下可提供备用机。 *.*投标人负责货物的终身维修，保证终身供应维修配件， * 年内免费提供软件升级服务。 *质量保证*.*在保修期内, 投标人应确保年开机率在**%以上, 若不能达到此开机率，将作以下处理：a. 年开机率在**-**%之间按一赔 二**保修期；b. 年开机率在**-**%之间按一赔 五**保修期；c. 年开机率低于**%，投标人必须无条件更换新机，并重新计算保修期，以及赔偿用户的直接经济损失和间接经济损失。注：年开机率=（***-停机天数）/***） （二）免费保修期外售后服务要求 *维修零配件、消耗品和延续保修合同的报价*.*由设备制造商提供售后服务， * 小时内响应， ** 小时维修到位（不可抗力情况除外）。消耗品和零配件供应及时，特殊情况下可提供备用机。 *.*保修期满后，投标人应以优惠价供应维修零配件、消耗品和延续保修合同。价格最高的前*项零配件、消耗品和延续保修合同的报价明细必须填写于《零配件、消耗品和延续保修合同报价明清单》中。 *.*采购人可与投标人就优惠价进行谈判，但优惠价不得高于投标人在投标文件的《零配件、消耗品和延续保修合同报价明清单》中承诺的维修零配件、消耗品和延续保修合同的报价。 *.*设备制造商维修的货物经采购人验收合格，且设备制造商提供维修专用发票后，采购人支付维修费用。 *.*投标人及设备制造商不得以任何理由不按时进行维修，不得要求采购人购买所谓“保修服务”（即：不论设备有无故障先买保修服务），不得在设备中嵌设任何不利于采购人使用与维修设备的障碍。 （三）其他商务要求 *交货要求*.*投标人在签订合同之日起**天内交货(废标条款)。 *.*投标人应提供货物的技术文件，包括但不限于设备配置清单、产品说明书、图纸、操作手册、维护手册（含维修密码及接口数据）、质量保证文件、服务指南等，所有外文资料须提供中文译本。文件应随货物一并交付至采购人指定地点。 *.*提供的货物必须为全新、经检验合格的产品。产品如需要计量检定的应提供相关计量检定部门出具的合法检定报告。其中，进口设备必须具有报关证明文件、原产地证明和商检合格证明文件。 *运输、安装和验收*.*投标人负责将货物安全无损运抵采购人指定地点,并承担设备的包装、运输、保险、装卸、安装调试、培训、商检及计量检测、关税、增值税和进口代理等费用。 *.*采购人有权检验或测试货物，以确认货物是否符合合同规格的要求，并且不承担额外的费用。如果发现所交货物与投标文件中所承诺的不符或存在质量、技术缺陷等,采购人可以拒绝接收该货物,投标人应在 *个工作日内采取补足、更换或退货等措施,以满足规格的要求，由此发生的一切损失和费用由投标人承担。 *.*投标人负责货物的现场安装和调试,提供货物安装、调试和维修所需的专用工具和辅助材料。投标人应在货物运至指定地点后一周内开始安装调试,并在 * 天内安装调试完毕。 *.*由投标人代表和采购人组成验收小组对产品进行验收。验收标准按照国家规定标准执行。经检验设备正常运作后签署验收报告,产品保修期自验收合格之日起算。 *培训*.*中标人应派专业技术人员免费对采购单位指定人员进行定期培训及指导，直至其完全掌握设备的基本故障处理技术。 *知识产权*.*投标人应保证采购人在使用该货物或其任何一部分时，免受第三方提出的侵犯其专利权、商标权、著作权或其它知识产权的起诉。投标人保证所提供软件的合法性，所发生的任何知识产权纠纷与采购人无关。 *.*采购人购买产品后，有权对该产品与其他设备进行配套、整合或适当改进，而免受侵犯专利权的起诉。 *付款方式*.*货到指定地点、验收合格并提供全额发票后支付**%，*%余款作为质保金。质保金在保修期结束后，经采购人确认产品质量无问题后支付。 *违约责任*.*如投标人未按照投标文件中承诺的时间交货或提供服务，投标人应承担延期交货和延期服务的违约责任，并赔偿采购人因此造成的实际经济损失。实际经济损失超出履约保证金额，采购人有权终止合同。 *.*投标人所交设备的品种、型号、规格、质量、功能、技术参数等方面不能实质性满足招标文件要约的，采购人有权拒绝收货，投标人向采购人偿付项目采购金额千分之 十 （千分之十以上千分之二十以下）的违约金；造成严重后果的，根据《**经济特区政府采购条例》第五十七条第（二）款规定，由主管部门对中标人进行处罚。 *.*投标人不能交付设备的，投标人向采购人偿付项目采购金额千分之 十 （千分之十以上千分之二十以下）的违约金；造成严重后果的，根据《**经济特区政府采购条例》第五十七条第（二）款规定，由主管部门对中标人进行处罚。 *.*投标人逾期未交设备的，投标人向采购人每日偿付设备款千分之 五 的违约金。投标人超过交货期限 ** 日仍未交货，采购人有权解除合同。 *.*违约金先从由投标人履约保证金中扣除，若有不足部分则由中标人补齐。 *其他*.*投标人应按其投标文件中的承诺，进行其他售后服务工作。 技术规格偏离表 序号货物名称招标技术要求投标技术响应偏离情况说明 商务规格偏离表 序号目录招标商务条款投标商务条款偏离情况说明 （一）免费保修期内售后服务条款偏离表 * * …… （一）免费保修期外售后服务条款偏离表 * * …… （三）其他商务条款偏离表 * * …… 评标信息 评标方法： 综合评分法 评标方法说明： 价格分=[*-（投标报价-最低价）/最低价]×价格权重×*** 当价格分<*时，取*。 序号评分项权重 *价格** *技术部分** 序号评分因素权重评分方式评分准则 *技术保障措施*专家打分在投标文件中详细说明设备制造商的保障措施（包括技术团队和技术方案等），评审委员会根据响应情况进行横向比较，按优***分，良**分，中**分，差*分打分。 *技术规格偏离情况**专家打分投标人应如实填写《技术规格偏离表》，评审委员会根据技术需求参数响应情况进行打分，各项技术参数指标及要求全部满足的得***分，带“▲”重要参数每负偏离一项扣**分，其他一般参数每负偏离一项扣*分。 *商务需求** 序号评分因素权重评分方式评分准则 *免费保修期内售后服务条款偏离情况*专家评分*.投标人应如实填写《免费保修期内售后服务条款偏离表》，评审委员会根据响应情况进行打分。满足免费保修期的得**分，每增加一年加**分，最高得**分。 *.其他要求全部满足要求的得**分，每负偏离一项扣**分。 以上两项合计***分。 *免费保修期外售后服务条款偏离情况*专家评分投标人应如实填写《免费保修期外售后服务条款偏离表》，评审委员会根据响应情况进行打分，每负偏离一项扣**分。 *其他商务条款偏离情况*专家评分投标人应如实填写《其他商务条款偏离表》，评审委员会根据响应情况进行打分，全部满足要求的得***分，每负偏离一项扣**分。 *诚信情况* 序号评分因素权重评分方式评分准则 *诚信*专家评分根据《***财政委员会关于加强招投标评审环节诚信管理的通知》（深财购[****]**号）的要求，投标人在参与政府采购活动中存在诚信相关问题且在主管部门相关处理措施实施期限内的，本项不得分，否则得满分。投标人无需提供任何证明材料，由工作人员向评审委员会提供相关信息。 *履约*专家打分近三年（以投标截止日期为准）在*政府采购中心有履约评价为差的记录，本项不得分，否则，得满分。投标人无需提供任何证明材料，由采购中心工作人员向评委会提供相关信息。 其它 备注*：本公示期限为*个工作日。公示期内如有异议，请登录采购系统，点击“提出需求疑问”功能点进行质疑，由采购人进行回复。 备注*：供应商在公示期过后对采购需求仍有异议的，请向采购人提出，采购人应予答复，并将供应商异议及答复材料在制作采购文件前移交给集中采购机构或社会采购代理机构。。 采购需求疑问及回复列表 序号疑问标题疑问内容疑问单位疑问人疑问附件疑问日期标题内容单位采购人附件日期 货物采购部：****-******** 工程采购部：****-******** 服务采购部：****-******** 预选采购部：****-******** 网址：http://www.cgzx.sz.gov.cn/ 地址：******景**路*号财政大厦附楼 邮编：******