重庆市轨道交通九号线一期工程潜污泵及控制柜设备采购答疑补遗文件

重庆市轨道交通九号线一期工程潜污泵及控制柜设备采购答疑补遗文件
补遗一：本采购项目的最高总限价为：********.**元（大写：贰仟贰佰万元整）。 问题一：质疑：招标文件中P*第一章招标公告*投标人资格要求*.* 投标人须具备的资格条件（*）****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米。 问：投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米。在中国所有城*轨道交通潜污泵的供货中只有**轨道交通采购有扬程高于**米的潜污泵，如果没有在**轨道交通销售过潜污泵的制造商就没有参与这次***轨道交通九号线一期工程潜污泵及控制柜设备采购项目的投标资格。该条款违背《招标法》第三十二条第五款：招标人依法必须进行招标的项目以特定行政区域或者特定行业的业绩、奖项作为加分条件或者参与投标资格条件，属于以不合理条件限制、排斥潜在投标人或者投标人；同时根据《中华人民**国政府采购法》第二十五条：政府采购当事人不得相互串通损害国家利益、社会公共利益和其他当事人的合法权益；不得以任何手段排斥其他供应商参与竞争。必要时，本公司将请求相关机构介入调查，或者诉诸法律。建议修改为“业绩要求：****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个。” 答：将“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米”修改为“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个（若该业绩中的潜污泵扬程低于**米，则还需提供不限于轨道交通的潜污泵扬程不低于**米的业绩证明）”。 问题二：*、招标文件中第三章评标方法*、*、*（*）条要求制造商业绩需提供供货合同复印件、竣工验收证明或最终用户出具的开通运行证明复印件 。 说明：竣工验收证明或最终用户出具的开通运行证明复印件相关单位并未向产品供货商提供。 答：由投标人自行获取。 问题三：投标人须知：项目经理、项目技术负责人要求。代理商投标可以用厂家的项目经理、技术负责人资质投标吗？ 答：项目经理、项目技术负责人必须为投标人（或拟投标产品制造商）本单位员工。 问题四：*、招标文件：投标人须知人员资格要求：项目经理、必须为投标人（或拟投标产品制造商）本单位员工并应具有五年及以上类似工作经历，有工程类中级及以上技术职称；【项目经理应附职称证书（原件备查）、投标人（或拟投标产品制造商）为其缴纳的****年*月至****年*月的养老保险复印件并加盖公章，投标人（或拟投标产品制造商）为其出具的项目执行经历证明文件原件加盖公章】 （*）项目技术负责人须为投标人（或拟投标产品制造商）本单位员工并具应具有五年及以上类似工作经历,有工程类中级及以上技术职称。【技术负责人应附职称证（原件备查）、投标人（或拟投标产品制造商）为其缴纳的****年*月至**** 年*月的养老保险复印件并加盖公章，投标人（或拟投标产品制造商）为其出具的项目执行经历证明文件原件加盖公章】 问：水泵招标为设备采购，没有涉及到安装部分，提供项目经理资质和技术负责人资质及项目执行证明文件并没有任何意义，可否把该条件取消掉。 答：本项目招标虽不包含安装，但包含设计联络、协调安装等服务，因此对拟派人员的相关工作经历作出合理要求。此条不取消。 问题五：商务评分，制造商认证情况（*分）：区间泵、车站污水泵及其他**米以上扬程的水泵获得CE或UL或VDS认证，得*分。 质疑：该条具有明显的排他性。建议取消，或修改为制造商应获得CE或UL或VDS认证，而不是特定产品。 答：制造商其他产品获得的认证情况对本次招标无意义。且经过*场调查，该加分项具备竞争性，因此按招标文件要求执行。 问题六：质疑：商务评分标准条款；明确**米以上获得CE或UL或VDS认证，确认是**米、**米…**米、**米以上扬程潜污泵均与同上要求一致，必须满足？！ 答：商务评分标准中已明确“区间泵、车站污水泵及其他**米以上扬程的水泵获得CE或UL或VDS认证，得*分”，此条为加分条件。 问题七：*、投标人资格要求，****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米。 疑问：众所周知污水泵属通用机械，扬程不管**米/**米/**米/**米和产品品质优劣并无关联！此条明确扬程不低于**米，是限定或指定特定品牌或者供应商吗？ 本次招标有扬程大于**米的潜污泵，以上条款可否限定为潜污泵扬程不低于**米？ *、用户需求及技术规格书未对潜污泵核心部件机械密封、轴承等作品质要求，是否采用国际知名品牌？或只需要一般品牌？结构形式？材质规格等？ *、区间泵、车站污水泵及其他**米以上扬程的水泵获得CE或UL或VDS认证，得*分。（提供认证证书复印件并加盖投标单位公章） 疑问：该条评分占商务分*/*，在中国生产及销售的潜污泵须获得国外认证？是否明确为国外原装进口？GB/JB中国标准呢？是否技术规格书*.*引用标准所列出的所有国标，投标品牌也须提供检验报告，认证等全部印证并满足 答：*、将“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米”修改为“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个（若该业绩中的潜污泵扬程低于**米，则还需提供不限于轨道交通的潜污泵扬程不低于**米的业绩证明）”。 *、满足技术规格书要求即可。 *、由于**地势特殊，对部分水泵要求较高，为确保运营安全，能够稳定地提供合格产品，因此对获得CE或UL或VDS认证的区间泵、车站污水泵及其他**米以上扬程的水泵给与加分考虑；拟投标产品满足技术规格书要求即可，并不一定要是国外原装进口产品。 问题八：*、招标文件第***页（五）制造商或其在华总代理针对本项目出具的授权书第*条如下图： 因清单较多，能否将产品序号写给排水系统，型号写满足招标文件要求，序号*以下空表。请贵司确认。谢谢！ 本标中我们授权的所有设备的名称、型号、原产地如下所列： 顺序号 产品序号 设备名称 型号 原产地 备注 * 给排水系统 潜污泵及控制柜设备 满足招标文件要求 * * … 答：授权书格式按招标文件执行，不修改。 *、招标文件招标公告第*页*.* 招标范围 主要包括***轨道交通九号线一期工程潜污泵及控制柜设备的设计、制造、工厂检验、包装、保险、运输、装卸、仓储、指导协助安装和调试、税费、备品备件、专用工具、技术资料、售后服务及技术支持、配合联调联试、配合试运行、配合试运营、并提供为达到安全、满意的运行所需的人员培训等相关服务。具体要求以第五章“用户需求及技术规格书”为准。 请贵司确认此次投标价是否要求包含安装费，和装卸费。 答：不包含安装费，但包含装卸费。 *、招标文件第*页，第*条：人员资格要求 （*）项目经理必须为投标人（或拟投标产品制造商）本单位员工并应具有五年及以上类似工作经历，有工程类中级及以上技术职称；（*）项目技术负责人须为投标人（或拟投标产品制造商）本单位员工并具应具有五年及以上类似工作经历,有工程类中级及以上技术职称。 因该次投标是设备产品供应类供货，非工程安装类，能否否将“有工程类中级及以上技术职称”调整为工程类技术职称。 答：取消人员资格要求中对项目经理和项目技术负责人的职称要求。 *、招标文件第**页，制造商认证情况（*分）：区间泵、车站污水泵及其他**米以上扬程的水泵获得CE或UL或VDS认证，得*分。（提供认证证书复印件并加盖投标单位公章） 因在轨道交通之前几轮招标中生产资质要求：“生产厂家必须具有CE认证,具有国家强制性产品*C认证；”“生产厂家必须具有具有UL或VDS认证；”非CE或UL或VDS认证关系。请贵司确认是否有误。 答：招标文件中的要求无误。 *、针对生产资质要求：是否提供生产厂家具有ISO****:****质管体系认证, （*）生产厂家必须具有ISO*****:****环境管理体系认证； （*）生产厂家必须具有OHSAS*****:****职业健康安全管理体系认证； 答：招标文件中未作体系认证要求。 问题九：*.* 投标人须具备的资格条件： *. 投标人资格要求：（*）****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米。 问：目前整个潜污泵*场扬程一般都较低，只有像**这种特殊地貌轨道交通项目才会可能比较多的出现这种超高扬程的潜污泵，在其他领域有满足招标扬程的潜污泵，但没有**m以上潜污泵轨道交通的业绩，是否可以提供用于其他非轨道交通项目的业绩？建议将该条款修改为“业绩要求：****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，并提供供货的潜污泵扬程不低于**米的业绩（不限于轨道交通）。 答：将“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米”修改为“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个（若该业绩中的潜污泵扬程低于**米，则还需提供不限于轨道交通的潜污泵扬程不低于**米的业绩证明）”。 制造商业绩（*分）：****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），每增加*条单个合同金额****万元及以上的已开通运营（含试运营）城*轨道交通潜污泵设备供货业绩得*分，最多得*分； 问：在中国*场供货潜污泵并满足本次招标技术规格书要求的品牌很多，但该条款明显限制其参与此次投标，所以该条款具有明显的针对性和排他性，违背公平竞争原则，建议修改为***万及以上。 答：本次招标投资额约****万元，为了保证本次招标具有竞争性，设置****万的合同金额并不具有针对性和排他性，按招标文件要求执行。 问题十：第一章，*.投标人资格要求：（*）****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米。 问：供货潜污泵铭牌扬程约低于**m，但供货产品完全满足扬程高于**m能正常工作（根据水泵流量-扬程特性曲线），是否认为满足以上条款？ 答：将“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米”修改为“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个（若该业绩中的潜污泵扬程低于**米，则还需提供不限于轨道交通的潜污泵扬程不低于**米的业绩证明）”。若提供的潜污泵铭牌扬程约低于**m，不满足招标要求。 制造商业绩（*分）：****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），每增加*条单个合同金额****万元及以上的已开通运营（含试运营）城*轨道交通潜污泵设备供货业绩得*分，最多得*分； 问：在中国*场供货潜污泵并满足本次招标技术规格书要求的品牌很多，但该条款明显限制其参与此次投标，能够完全拿到满分的品牌已经很明确！所以该条款具有明显的针对性和排他性，违背公平竞争原则。 答：该加分项并未限制潜在投标人投标。且经过*场调查，该加分项具备竞争性。 *.*.*（*）商务评分标准，项目管理人员（*分）：项目经理：****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），至少担任过****轨道交通项目潜污泵设备供货的项目经理得*分，不满足得*分；（提供供货合同复印件,如供货合同未体现项目经理姓名，须另行提供用户证明复印件） 项目技术负责人：****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），至少担任过****轨道交通项目潜污泵设备供货的技术负责人得*.*分，不满足得*分；（提供供货合同复印件,如供货合同未体现技术负责人姓名，须另行提供用户证明复印件） 问：本次招标只纯属设备供货，不含安装。货物买卖合同里需体现项目经理？技术负责人？此条具备明显的指定性，属采购需求中的技术、服务等要求指向特定供应商、特定产品。 答：本项目招标虽不包含安装，但包含设计联络、协调安装等服务，因此对具备相关工作经验的人员给与加分考虑。如供货合同中未体现相关人员姓名，可通过提供用户证明材料来证明。此加分项要求不具有指向性。 二大条*.*.*投标人资质条*.人员资格要求；（*）项目经理必须为投标人（或拟投标产品制造商）本单位员工并应具有五年及以上类似工作经历，有工程类中级及以上技术职称；（*）项目技术负责人须为投标人（或拟投标产品制造商）本单位员工并具应具有五年及以上类似工作经历,有工程类中级及以上技术职称。 问：只供货，无关工程建设，需要工程类中级职称？ 答：取消人员资格要求中对项目经理和项目技术负责人的职称要求。 问题十一：第一章，*.投标人资格要求：（*）****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米。 问：供货潜污泵铭牌扬程约低于**m，但供货产品完全满足扬程高于**m能正常工作（根据水泵流量-扬程特性曲线），是否认为满足以上条款？ 答：详见问题十的答复。 制造商业绩（*分）：****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），每增加*条单个合同金额****万元及以上的已开通运营（含试运营）城*轨道交通潜污泵设备供货业绩得*分，最多得*分； 问：在中国*场供货潜污泵并满足本次招标技术规格书要求的品牌很多，但该条款明显限制其参与此次投标，能够完全拿到满分的品牌已经很明确！所以该条款具有明显的针对性和排他性，违背公平竞争原则。 答：详见问题十的答复。 *.*.*（*）商务评分标准，项目管理人员（*分）：项目经理：****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），至少担任过****轨道交通项目潜污泵设备供货的项目经理得*分，不满足得*分；（提供供货合同复印件,如供货合同未体现项目经理姓名，须另行提供用户证明复印件） 项目技术负责人：****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），至少担任过****轨道交通项目潜污泵设备供货的技术负责人得*.*分，不满足得*分；（提供供货合同复印件,如供货合同未体现技术负责人姓名，须另行提供用户证明复印件） 问：本次招标只纯属设备供货，不含安装。货物买卖合同里需体现项目经理？技术负责人？此条具备明显的指定性，属采购需求中的技术、服务等要求指向特定供应商、特定产品。 答：详见问题十的答复。 二大条*.*.*投标人资质条*.人员资格要求；（*）项目经理必须为投标人（或拟投标产品制造商）本单位员工并应具有五年及以上类似工作经历，有工程类中级及以上技术职称；（*）项目技术负责人须为投标人（或拟投标产品制造商）本单位员工并具应具有五年及以上类似工作经历,有工程类中级及以上技术职称。 问：只供货，无关工程建设，需要工程类中级职称？ 答：详见问题十的答复。 问题十二：*.* 投标人须具备的资格条件： （*）投标人为在中华人民**国境内依法注册的独立法人（**特别行政区、**特别行政区和**地区除外）。 （*）投标人（如为代理商投标，则含拟投标产品制造商）近三年（****年、****年、****年）财务状况均不亏损。 （*）****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米。请问招标人第一项，明显存在排斥其他依法建立和纳税的企业，尤其是合资及独资的外商企业，与当前国内的法律法规存在偏差；第三项是否完全内定品牌，更应该注重产品的研发、技术、专利等实力的要求。 答：*、本次招标不属于国际机电设备采购，因此要求投标人主体为在中华人民**国境内依法注册的独立法人（**特别行政区、**特别行政区和**地区除外）。 *、将“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个，且供货的潜污泵扬程不低于**米”修改为“****年*月*日至投标截止时间（以竣工时间为准），拟投标产品制造商具有城*轨道交通潜污泵的供货业绩不少于*个（若该业绩中的潜污泵扬程低于**米，则还需提供不限于轨道交通的潜污泵扬程不低于**米的业绩证明）”。